Dictionary of Medieval Names
from European Sources

Euphemia f. Ancient Greek εὖ 'good, well' + Ancient Greek φημί 'to speak'.

The name of a 4th C saint, a 6th C empress consort of the Byzantine Empire, a 12th C queen consort of Kiev, a 14th C queen consort of Norway, and a 14th C queen consort of Scotland.

Czech Republic
Latin
1345 Eoffemia (abl) CDEM-7.2 630, Eoffemie (dat) ibid. 630
England
Latin
1189 Eufemia (nom) GASurv p. 192
Early Modern English
1578 Effome RegPat p. 33
1585 Effie COmar-vol5 p. 7
France
Latin
1246 Eufemia (abl) NDParisII 2-CVI; 1301 Yfeme (nom) MemPic-vol17 p. 176
Old French
1296 Yfame paris1296 p. 54
Germany
Latin
1220 Euphemia (nom) hennes-vol1 48
Italy
Latin
959 Eufimia (nom) RegSAp 1; 1034 Eufimia (nom) skinner p. 113
Scotland
Latin
1425 Eufamie (dat) RMSRS-2 19
Scots
1565 Eufamia PGB
Cite as: A. Brown, J. Uckelman, S.L. Uckelman. "Euphemia". In S.L. Uckelman, ed. The Dictionary of Medieval Names from European Sources, Edition 2023, no. 1. http://dmnes.org/2023/1/name/Euphemia.