Alphonse m. Gothic 𐌰𐌸𐌰𐌻 'noble' + Gothic 𐍆𐌿𐌽𐍃 'ready'.

Italy

Latin

● 1421 Alfonsus (nom) CatTir1 62; 1427 Alfonsus (nom) ibid. 91; 1445 Alfonsus (nom) ibid. 98; 1449 Alfonsus (nom) ibid. 101; 1522x1532 Alfonsus (nom) DSF p. 52, 36; 1527 Alfonsus (nom) Rome1527 p. 84

◑ 1522x1532 Fonsus (nom) DSF p. 52, 29

Portugal

Latin

● 1096 Alfonso (nom) PHGCRP-I no. 1, Alfoso (nom) ibid. no. 1; 1121 Alphonsi (gen) ibid. no. 2; 1152 Aldephonsus (nom) ibid. no. 3, Alphonse (voc) ibid. no. 3, Alphonsi (gen) ibid. no. 3, Alphonsus (nom) ibid. no. 3; 1162 Aldephonsi (gen) ibid. no. 7, Alphonsi (gen) ibid. no. 7, Alphonsus (nom) ibid. no. 7; 1179x1211 Alphonsi (gen) ibid. no. 5, Alphonsus (nom) ibid. no. 5; 1189 Aldphonso (abl) ibid. no. 9, Alphonsi (gen) ibid. no. 9; 1190 Alphonsi (gen) ibid. no. 8, Alphonsus (nom) ibid. no. 8; 1209 Alphonsi (gen) ibid. no. 10, Alphonso (dat) ibid. no. 10, Alphonsus (nom) ibid. no. 10; 1211 Alphonsi (gen) ibid. no. 6, Alphonsus (nom) ibid. no. 6; 1214 Alphonsi (gen) ibid. no. 20, Alphonso (dat) ibid. no. 20; 1217 Alphonsi (gen) ibid. no. 21, Alphonso (abl) ibid. no. 21, Alphonsus (nom) ibid. no. 21, alfonsus (nom) ibid. no. 21; 1218 Alphons (nom) ibid. no. 18; 1221 Alphonsus (nom) ibid. no. 19; 1256 Alphonsum (acc) ibid. no. 17; 1269 Alphonsi (gen) ibid. no. 11, Alphonso (abl) ibid. no. 11, Alphonsum (acc) ibid. no. 11

Spain

Latin

● 1068 Adefonsus (nom) CDSS I; 1074 Aldefonso (dat) ibid. II, Aldefonsus (nom) ibid. II, Alfonsio (abl) ibid. II, Allefonsi (gen) ibid. II, Allefonso (abl) ibid. II, Allefonsus (nom) ibid. II; 1124 Adefonssus (nom) ibid. IV, Adefunsus (nom) ibid. III, Alfonso (nom) ibid. V; 1145 Ildefonsus (nom) AnnOPraem-2 col. ccccxxvi; 1276 alfonso (abl) CDGH XLVI; 1487 Alfonsi (gen) carbonell-I p. 9, Alfonsus (nom) ibid. p. 9; 1488 Alfonsi (gen) ibid. p. 18, Alfonso (abl) ibid. p. 20, Alfonsus (nom) ibid. p. 27; 1489 Alfonsi (gen) ibid. p. 35, Alfonsum (acc) ibid. p. 29, Alfonsus (nom) ibid. p. 31; 1490 Alfonsus (nom) ibid. p. 50; 1491 Alfonsi (gen) ibid. p. 59, Alfonso (abl) ibid. p. 52, Alfonsus (nom) ibid. p. 62

Catalan

● 1510 Alfonso valencia1510 3204, Alonso ibid. 3575

Spanish

● 1316 Alfonso deMoxo; 1318 Alfonso ibid.; 1319 Alfonso ibid.; 1323 Alfonso ibid.; 1326 Alfonso ibid.; 1328 Alfonso ibid.; 1331 Alfonso ibid.; 1332 Alfonso ibid.; 1334 Alfonso ibid.; 1336 Alfonso ibid.; 1348 Alfonso ibid.; 1376 Alfonso SanzSerrano, Alonso ibid.; 1495 Alfonso montalvo; 1540 Alonso SanzSerrano; 1567 Alonso ibid.