This page is historical. Follow this link for the current version.
Dictionary of Medieval Names
from European Sources

Tobias m. Greek Τοβίας from Hebrew טוביה 'the goodness of God'.

The titular character in the apocryphal Book of Tobit. Wycliffite Bible (1395): Thobie, Tobie.

Czech Republic
Latin
1295 Thobias (nom) RTT-1.1 V; 1315 Thobia (dat) ibid. VIII; 1353 Thobie (dat) chlumecky 131; 1372 Tobias (nom) LDFPUP1 p. 28
England
Dutch
1571 Tobias AuFr Pietersen; 1572 Tobias ibid. Bie; 1573 Tobias ibid. Bije, Topias ibid. Spurckels; 1574 Tobias ibid. Vos; 1576 Tobias ibid. Gheeraerts; 1577 Tobias ibid. Capelle; 1578 Tobias ibid. Dregge; 1579 Tobias ibid. Bolten; 1580 Tobias ibid. Jansen; 1582 Tobias ibid. Samijns; 1584 Tobias ibid. Lake; 1585 Tobias ibid. Dhamer; 1586 Tobias ibid. Burdts; 1587 Tobias ibid. Jems; 1589 Tobias ibid. Lammens; 1590 Tobias ibid. Bedler; 1591 Tobias ibid. Abeele; 1592 Tobias ibid. Abeele; 1593 Tobias ibid. Bethburrie; 1594 Tobias ibid. Abeele; 1595 Tobias ibid. Baert; 1596 Tobias ibid. Abeele; 1599 Tobias ibid. Abeele
Early Modern English
1580 Toby RegBath p. 4; 1581 Toby ibid. p. 5; 1581/2 Toby ibid. p. 5; 1583/4 Toby SurMus p. 23
Walloon
1594 Tobie RWC p. 34; 1595 Tobie ibid. p. 38; 1596 Tobie ibid. p. 41; 1598/9 Tobie ibid. p. 51; 1599 Thobie ibid. p. 53
Italy
Latin
1326 Tobia (abl) Friuli-14thC no. 437; 1327 Tobia (abl) ibid. no. 449; 1376 Thobia (abl) DouGen1 p. 98
Switzerland
Latin
1519 Tobie (gen) MHCG2 292
Cite as: S.L. Uckelman. "Tobias". In S.L. Uckelman, ed. The Dictionary of Medieval Names from European Sources, Edition 2021, no. 1. http://dmnes.org/2021/1/name/Tobias.