Cassia f. Latin cassia 'cinnamon' or a derivative of the Roman gens name Cassius.
The example from Florence, 1366, is the name of a Tatar slave.