This page is historical. Follow this link for the current version.
Dictionary of Medieval Names
from European Sources
☙

Bernwald m. Old High German, Old Saxon bero 'bear' + Old Saxon wald, Old High German walt 'power, authority'.

The name of an 11th C Dutch saint.

France
Latin
● c823 Beraldus (nom) irminon-vol2 50, Ved, Bernoldus (nom) ibid. 94, Ved, Beroldus (nom) ibid. 36, Palatiolum; 937x993 Beraldi (gen) CartSavII 1; c996 Berolt (nom) ibid. 6; 1030 Beraldus (nom) StVdM-II 712; c1030 Beraldus (nom) ibid. 714; c1035 Beraldus (nom) ibid. 718; c1040 Beraldus (nom) ibid. 723; 1054 Beraldus (nom) ibid. 693; 1058 Barnaldus (nom) ibid. 694; 1064x1079 Beraldus (nom) ibid. 716; 1131 Beraudo (abl) CartNDSaintes XXII; 1147 Beroldi (gen) clairvaux-12thc 14; 1274 Bernaudus (nom) RHF-VIII p. 58
Middle French
● 1572 Beronald RegPCC-1 p. 491
Germany
Latin
● 1145 Pernoldus (nom) mairhofer XX; 1147 Pernoldi (gen) ibid. XXII; 1238 Baroldus (nom) UrkMeck1 no. XXI; 1240 Baroldus (nom) ibid. no. XXVI; 1315 Barolt (nom) VFBStralsund 39; 1332 Baroldus (nom) UrkMeck-8 5370
Latvia
Latin
● 1287 Bernoldus (nom) RigSB 125
The Netherlands
Latin
● 834 Bernold (nom) OrkGZ no. 30, Bernoldus (nom) ibid. no. 30
Switzerland
Latin
● 1235 Beroldus (nom) CLC p. 46
Cite as: S.L. Uckelman. "Bernwald". In S.L. Uckelman, ed. The Dictionary of Medieval Names from European Sources, Edition 2020, no. 1. http://dmnes.org/2020/1/name/Bernwald.