This page is historical. Follow this link for the current version.
Dictionary of Medieval Names
from European Sources
MHCG2
J. J. Hisely, editor. Monuments de l'Histoire du Comté de Gruyère et d'Autres Fiefs de la Maison Souveraine de ce Nom, volume II. Lausanne: Georges Bridel Éditeur, 1869.
Aimonetus Amedei Amedei Amedeo Amedeo Amedeum Amedeus Amedeus Amedeus Amey Andream Andreas Ansermo Anthinen Anthoine Anthon Anthonie Anthonii Anthonii Anthonii Anthonii Anthonin Anthonio Anthonio Anthonio Anthonio Anthonium Anthonius Anthonius Anthonius Arnauldi Aymone Bernardo Bernardo Bernhardt Bernhardus Bernhart Bernhart Blanchia Bona Bonam Bone Boni Iohannis Bonifacio Bonnam Bono Iohanne Caterina Caterinam Claus Clawino Clawinus Clewi Clewi Clewy Cristan Cristanum Francesiam Francesie Francey Francey Franciscam Francisci Francisco Francisco Francisco Franciscum Franciscus Franciscus Franciscus Francois Frantz Frantzen Frantzen Gabriel Gabrielle Gaspardi Gaspardo Gaspardum Gaspardus Georgium Gervasii Glauda Glaudam Glaudio Glaudio Glaudius Glaudius Guillelmo Guillelmo Guillelmus Guillelmus Guillermum Guilliermi Hans Hans Heini Heinrich Henrici Henricus Hentzman Heustacium Heymo Humbert Humberti Humberto Humberto Humberto Humberto Humberto Humbertum Humbertum Humbertus Humbertus Humbertus Humbertus Humbertus Iacobi Iacobo Iacobo Iacobo Iacobo Iacobus Iacobus Iacobus Iacobus Iacobus Iaquetus Ieronimus Iohanne Iohanne Iohanne Iohanne Iohanne Iohanne Iohanne Iohannem Iohannem Iohannem Iohannem Iohannes Iohannes Iohannes Iohannes Iohannes Iohannetus Iohannis Iohannis Iohannis Iohannis Iohannis Iohannis Iohannodus Iohans Jacobus Jaquetus Jehan Jehan Johan Johanne Johannem Johannis Johansen Laffranco Lamberti Loys Loys Ludovice Ludovici Ludovici Ludovico Ludovico Ludovico Ludovico Ludovico Ludovicum Ludovicum Ludovicum Ludovicus Ludovicus Ludovicus Ludovicus Ludovicus Ludovicus Ludovicus Ludovicus Ludovicus Ludwig Manfredi Marcus Margarita Margaritam Marget Martin Mathee Matheo Mauricio Niclaus Nicolai Nicolao Nicolaum Nicoletus Othoneta Peronete Perretus Perroneta Perronetus Peter Peter Peter Peter Petri Petri Petro Petrus Petrus Petrus Philiberti Philiberto Philiberto Philibertum Philibertus Philippi Philippo Philippum Philippus Philippus Pierre Ponceti Richardus Rodolpho Rodulphum Roletus Rudolf Steffan Stephan Stephano Stephano Ullinus Villelmi Wernher Willelmus