This page is historical. Follow this link for the current version.
Dictionary of Medieval Names
from European Sources
WillsInv
Wills and Inventories Illustrative of the History, Manners, Language, Statistics, &c. of the Northern Counties of England, from the Eleventh Century Downwards, volume I of Publications of the Surtees Society. London: J. B. Nicholas and Son, 1835.
Adam Agnes Agnes Agnes Agnes Agneti Agneti Alano Aleanor Ales Alesia Alesiæ Aleyne Aliciæ Aliciæ Aliciæ Aliciæ Alison Alys Alyson An An Anastasiæ Andreæ Annas Anne Annes Annes Annæ Antene Anthone Antone Antonius Antonye Barnardi Bayll Beatrici Bell Beyll Cateron Ceciliæ Ciciliæ Cristianæ Cristofero Cuthbert Cuthbert Edmond Edmundo Edward Edward Edward Edwarde Edwardo Edwardum Edwardum Edwardus Elazabeth Elenoræ Elesabeth Elesabethe Elianor Elizabeth Elizabeth Elizabeth Elizabeth Elizabeth Elizabeth Elizabetham Elizabethe Elizabethæ Elizabethæ Elizabethæ Elizabethæ Ellen Elsabell Elsabeth Elsabez Elsabz Elyn Elyzabeth Emery Emmotæ Esebell Francez Francis Francis Francis Frawnces Galfrido Geffray Georg George George George George George George George George George George Georgio Georgio Georgio Gerard Gessilyne Gilbert Gillot Henrici Henricum Henricum Henricus Henricus Henrie Henry Henry Henry Henry Henry Henry Henrye Herri Hew Ihon Ihon Isabel Isabel Isabell Isabell Isabell Isabellæ Isabellæ Jacobo Jacobo Jacobo James Jane Jane Jane Janet Janet Jarat Jean Jennet Jennett Jeyne Jeyne Jhoan Jhoane Jhon Jhon Joan Johanna Johannam Johanne Johanne Johanne Johanne Johanne Johannem Johannem Johannem Johannem Johannes Johannes Johannes Johannes Johannes Johannes Johannes Johannes Johannet Johanni Johanni Johanni Johanni Johanni Johanni Johanni Johanni Johanni Johanni Johanni Johannis Johannis Johannis Johannis Johannis Johannæ Johannæ Johannæ Johannæ Johannæ John John John John John John John John John John John John John John John Jone Katerinæ Katerinæ Katherinæ Katheryne Katinæ Lancelot Lanslet Laurence Laurentio Lawrence Leonard Lewes Lore Loræ Malde Margaret Margaret Margaret Margaretæ Margaretæ Margat Margat Margatt Margerie Margerye Marget Margory Mariory Mariæ Marjoriæ Maryon Matildis Matildæ Mawde Nichol Nicholao Nicholao Nicholao Nicholas Nicholaum Oliver Oswyne Percivallo Pers Peter Peter Petro Petrum Radulphi Radulphi Radulpho Radulphus Radulphus Raf Raff Raffe Raiphe Ralph Rannold Ranold Rauf Raufe Rauff Rauff Rauff Rawff Recherd Ricardi Ricardo Ricardo Ricardo Ricardus Ricardus Richard Richard Richard Richard Richard Richarde Richardo Richardum Richarte Robart Robert Robert Robert Robert Robert Robert Robert Robert Roberte Robertem Roberti Roberto Roberto Roberto Roberto Roberto Roberto Roberto Robertum Robertum Robertus Robertus Robertus Robertus Roger Roger Roger Rogero Rowland Rychard Rycharde Rycherde Sibillæ Stephan Stephani Stephano Stephen Stephen Thoma Thoma Thoma Thoma Thoma Thomam Thomam Thomam Thomam Thomas Thomas Thomas Thomas Thomas Thomas Thomas Thomas Thomas Thomas Thomas Thomas Thomas Thomas Thomas Thomas Thomas Thomæ Thomæ Thomæ Thomæ Thomæ Thomæ Thomæ Thomæ Thomæ Thomæ Thomæ Vmphraye Vswyn Walteri Walterus Wilielmo Willelmo Willelmum Willelmus William William William William William Willielmi Willielmi Willielmi Willielmo Willielmo Willielmo Willielmo Willielmo Willielmo Willielmo Willielmo Willielmo Willielmus Willielmus Willielmus Willielmus Yssabyll bartell besse bessy betress george hare leonarde margaret margaret nicholas robart robert roberts roger thomas thomas