Maurice m. Latin Mauricius 'Moorish, Mauretanian'.

Czech Republic

Latin

● 1348 Mauritij (gen) chlumecky 11; 1349 Mauritij (gen) ibid. 17; 1356 Mauricij (gen) ibid. 131

England

Latin

● 1299 Mauricius (nom) ComWil-vol1 p. 3

English

● 1530 Morys LIWill-III p. 34; 1539 Moryshe BarnstapleBap p. 1; 1540 Morrys ibid. p. 1; 1542 Morrs ibid. p. 2; 1562 Moryshe ibid. p. 12; 1564 Morice BEmar-vol1 p. 7; 1565 Mawryce BEmar-vol2 p. 30; 1569 Maurice bruton-vol1 p. 38; 1572 Maurice ibid. p. 40; 1575/6 Morris BEmar-vol1 p. 9; 1580 Moris BEmar-vol2 p. 96; 1581 Maurice bruton-vol1 p. 44; 1582 Morris DEmar-vol2 p. 7; 1587 Maurice bruton-vol1 p. 47; 1588 Maurice ibid. p. 8, Morice BUmar-vol2 p. 64, Morris StAnthonlin p. 33; 1589 Maurice bruton-vol1 p. 48, Morris DEmar-vol2 p. 19; 1590 Maurice bruton-vol1 p. 49, Morice BUmar-vol2 p. 65; 1593 Maurice bruton-vol1 p. 53; 1597 Maurice ibid. p. 55; 1598 Maurice ibid. p. 56; 1599 Morris DEmar-vol2 p. 42

◑ 1541 Morry BarnstapleBap p. 2

France

Latin

● 1101x1129 Mauricius (nom) CartStPC XXXIII; 1138x62 Mauricii (gen) clairvaux-12thc 66; 1301 Mauricii (gen) MemPic-vol17 p. 176, Mauricius (nom) ibid. p. 206; 1378 Mauricio (dat) hanquetvol1 623

Old French

● 1296 Morise paris1296 p. 56; 1313 Morise Paris1313 p. 9

◑ 1301 Mouret (obl) MemPic-vol17 p. 292

Middle French

◑ 1421 Moriset favier 65

Germany

Early New High German

● 1403 Mauritze (nom) mairhofer DCLXXIV; 1497 Moritz Nurn1497 1628

Italy

Latin

● 1326 Mauritio (abl) Friuli-14thC no. 437

Latvia

Latin

● 1290 Mauricio (dat) RigSB 345; 1291 Mauricio (dat) ibid. 348

Poland

Latin

● 1228 Mauritius (nom) hennes-vol1 p. 81

Scotland

Latin

● 1376 Mauricio (dat) morton-vol1 16, Moricio (dat) ibid. 16