This page is historical. Follow this link for the current version.
Dictionary of Medieval Names
from European Sources
☙
clairvaux-12thc
Jean Waquet, Jean-Marc Roger, and Laurent Veyssière, editors. Recueil des Chartes de l'Abbaye de Clairvaux au XIIe Siècle, volume 32 of Collection de Documents Inédits sur l'Histoire de France; Section d'Histoire et Philologie des Civilisations Médiévales. Paris: C.T.H.S., 2004.
Aalaidis Aalaidis Aalasia Aalaydis Aales Aalez Aalez Aalide Aalidis Aalina Aalis Aalivis Aaliz Aaloz Acelinus Achardi Achardus Achardus Adam Adam Adam Adelaidis Adelina Adelina Adelina Adelina Adelina Adelina Adeline Adeline Adeline Adeline Adeline Agnes Agnes Agnete Agnete Agnete Agnetis Agno Agno Agnone Agnone Aimerici Aimo Aimo Aimo Aimo Aimo Aimone Aimonis Aimonis Alaide Alaidi Alaidis Alaiz Alanus Alanus Alardi Alardus Alaria Alaria Alberici Alberici Alberici Alberico Albericus Albericus Albericus Albericus Albericus Albericus Alberti Alberto Albertus Albertus Albertus Albricus Aldrude Aldrude Aldrude Aldruz Aletrude Alexander Alexandri Altrude Altrude Alvide Alvide Alvidi Alvidis Alvidis Alvidis Alvidis Alvidis Alwidis Alwidis Amaelina Amalrici Amalrici Amalricus Amalricus Amalrrici Amaricus Amelina Amelina Amica Amica Ammonis Ancherus Andreas Andree Anna Anne Anscherii Anscherius Anscherus Anscherus Anselli Ansello Ansellus Ansellus Ansellus Anselmus Anserici Anserico Anserico Ansericus Ansericus Ansericus Ansericus Ansericus Arentrudis Arnulfi Arnulfi Arnulfo Arnulfus Arnulfus Arnulfus Arnulfus Arnulfus Arnulfus Ascelina Ascelina Ascelini Ascelinus Aszo Avelina Avelina Aymo Aymone Aymonis Aymonis Balduinus Balduinus Balduinus Balduinus Bartholomei Bartholomei Bartholomei Bartholomeo Bartholomeo Bartholomeus Bartholomeus Bartholomeus Bartholomeus Bartholomeus Bartholomeus Bartholomeus Bartholomeus Bartholomeus Beatrix Bencelina Bencelina Benceline Benceline Benceline Berengarii Berengarii Berengarius Berengerius Bernardi Bernardi Bernardi Bernardi Bernardi Bernardo Bernardo Bernardo Bernardo Bernardum Bernardus Bernardus Bernardus Bernardus Bernardus Bernardus Bernardus Bernardus Bernardus Bernardus Bernerius Bernerius Bernerius Berta Berta Berta Bertha Bertha Berthe Bertoldus Bertranno Bertranno Bertranno Bertrannus Bertrannus Bertrannus Bertrannus Bertrannus Blanca Blancha Bona Bona Amica Bonus Valletus Bonus Valletus Bruna Bruna Burchardi Calixti Christiana Christiano Christianus Christoforus Christoforus Christoforus Christophorus Cinthius Clara Clarellus Clarellus Clemens Clemens Clemente Clemente Clemente Clementis Clementis Clementis Conone Constancius Constancius Constantia Constantii Constantii Constantii Constantinus Constantio Constantius Constantius Constantius Constantius Constantius Constantius Corneille Cornelia Cornelia Cornelia Cuarnerii Cynthius David David Didirs Dominico Dominicus Dominicus Dominicus Droco Droco Drogo Drogo Drogo Drogo Drogo Drogo Drogo Drogone Drogone Drogonis Dudo Durandus Durandus Duranni Duranni Duranno Durannus Durannus Durannus Durannus Ebrardi Ebrardo Ebrardo Ebrardus Eiricus Eiricus Eldiarde Eldiardis Elia Elisabet Elisabeth Elisabeth Elisabeth Elisabeth Elisabeth Elisabez Ellebaudi Elvidis Elviz Elysabeth Emelina Emelina Emelina Emelina Emengardis Emmaurici Emmelina Emmelina Emmeline Emmengart Engelberto Engelbertus Engelranni Engelranno Engilbertus Enjorranni Erardus Erardus Erberto Erbertus Eremburgi Erlebaldo Erlebaldus Erlebaldus Erlebaldus Erlebaldus Erlebaudi Erlebaudi Erlebaudo Erlebaudus Erlebaudus Erlisabeth Ermannus Ermannus Ermegarde Ermengarde Ermengarde Ermengarde Ermengardi Ermengardim Ermengardis Ermengardis Ermengardis Ermengardis Ermenrico Ernaldus Ernulfo Ernulfus Ernulfus Ersen Ersendis Ersenna Everardi Everardi Everardi Everardi Everardi Everardo Everardo Everardo Everardum Everardus Everardus Everardus Everardus Everardus Everardus Evrardi Evrardo Evrardo Evrardo Evrardus Evrardus Evroldus Evroldus Falco Falco Felicitas Felicitas Firmino Floretia Frederici Frederici Fredericus Fredericus Fredericus Fredericus Fredericus Fridericus Fridericus Fulcherius Fulco Fulcone Fulconis Fulconis Fulconis Fulconis Galiena Galteri Galterii Galterius Galterius Galterius Galterius Galterius Galterus Galterus Galterus Galterus Galterus Galterus Garembertus Garembertus Garini Garinus Garnerii Garnerii Garnerio Garnerio Garnerius Garnerius Garnerius Garnerius Garnerius Garnerius Gaufredi Gaufridi Gaufridi Gaufridi Gaufridi Gaufrido Gaufrido Gaufrido Gaufrido Gaufrido Gaufridum Gaufridus Gaufridus Gaufridus Gaufridus Gaufridus Gaufridus Gaufridus Gaufridus Gauterio Gauterio Gauterius Gauterius Gauterius Gauterius Gebuinus Geltrude Geltrude Gerardus Gerardus Gertrude Gertrude Gertrude Gertrude Gertrudi Gertrudis Giffredo Gilia Gilia Gilia Gilleberti Gillebertus Gillebertus Gillebertus Gillebertus Gillebertus Gillebertus Giraldus Girardi Girardi Girardi Girardi Girardi Girardo Girardo Girardo Girardus Girardus Girardus Girardus Girardus Girardus Girardus Girardus Girbaldi Girberga Girbertus Girbertus Giselmarus Gisla Gisleberto Gisleberto Gislebertus Gislebertus Gislebertus Godaefridus Godefridi Godefridi Godefridi Godefridi Godefrido Godefrido Godefrido Godefrido Godefridus Godefridus Godefridus Godefridus Godefridus Godefridus Godefridus Godefridus Godefridus Godefridus Godefridus Godefridus Godefridus Godofrido Gontardi Gonterius Gregorius Grimaldi Grossa Grosse Gualterio Gualterius Gualterius Guarnerii Guarnerii Guarnerius Guarnerius Guberto Guiardi Guiardi Guiardi Guiardi Guiardo Guiardo Guiardo Guiardo Guiardus Guiardus Guiardus Guiardus Guiardus Guiberto Guido Guido Guido Guido Guido Guido Guido Guido Guido Guido Guidone Guidone Guidone Guidone Guidone Guidone Guidonellus Guidonis Guidonis Guidonis Guidonis Guidonis Guidonis Guidonis Guilelmus Guilelmus Guillelmi Guillelmus Guillelmus Guillelmus Guillermi Guis Guitherius Guittelina Guitterius Gunbaldus Guncelina Gunterii Gunterio Gunterus Gunterus Gunterus Guntrannus Gunzelina Gyrberga Haimo Haimo Haimo Haimo Haimone Haimonis Haimonis Haimonis Haimonis Haymo Haymo Haymo Haymonis Heinricus Heldiarde Heldiardis Helevysa Helewis Helewisa Helia Helia Helia Helisabet Helisabet Helizabeth Helvide Helvide Helvide Helvidis Helviz Helvyz Helysabeth Helyuz Henrici Henrici Henrici Henrici Henrici Henrici Henrico Henrico Henrico Henrico Henrico Henrico Henrico Henrico Henricus Henricus Henricus Henricus Henricus Henricus Henricus Henricus Henricus Henricus Henricus Henricus Henricus Henricus Herberti Herberti Herberti Herbertum Herbertus Herbertus Herbertus Herbertus Herbertus Herbertus Herbertus Herbertus Herlebaldus Herlebaudus Hermanni Hermengarde Hermengardis Hersende Hersende Hersendi Hersendis Hersendis Hersendis Hersennis Hersenz Hersenz Hersinde Hideardis Hidiardis Hildeardi Hildeardi Hildeberga Hildewin Hildiardis Hildierii Hildierio Hildierius Hildierius Hilduinus Hilduinus Hilduinus Hilduinus Hilduinus Hirberto Hirbertus Hoto Hubaldus Hugo Hugo Hugo Hugo Hugo Hugo Hugo Hugo Hugo Hugo Hugo Hugo Hugo Hugo Hugo Hugo Hugo Hugo Hugo Hugo Hugone Hugone Hugone Hugone Hugone Hugonis Hugonis Hugonis Hugonis Hugonis Hugonis Hugonis Hugonis Hugonis Hulduinus Hulduinus Humbadus Humbaldus Humbelina Humberti Humberti Humberti Humbertulus Humbertus Humbertus Humbertus Humbertus Hunberti Hunberti Hunberti Hunberto Hylaria Hyldeberga Hyldiarde Hyldiardis Hyldierii Hylduinus Hylduinus Hylduinus Hylduinus Hylduinus Hylduuini Ildeberga Ildiarde Ildiardi Ildiardis Ildierius Ilduino Ilduinus Ingelbertus Ingelrannus Innocencius Isabel Isabel Isabele Isabels Iterii Iterio Iterio Iterius Iterius Iterius Iterius Jacinctus Jacintus Jacobi Jacobi Jacobo Jacobus Jacobus Jacobus Jacobus Jacobus Jacobus Jacobus Jeremia Jeremias Jertrudis Jheremia Jheremias Jheremias Johanne Johanne Johanne Johannem Johannem Johannes Johannes Johannes Johannes Johannes Johannes Johannes Johannes Johannes Johannes Johannes Johannes Johannes Johannis Johannis Johannis Lamberti Lamberto Lamberto Lambertus Lambertus Lambertus Lambertus Lambertus Lambertus Lambertus Lambertus Lambertus Landrico Landricus Landricus Landricus Landricus Lecelina Lescelina Letardo Letardus Lodovico Lodvico Luca Luca Luce Lucia Lucia Lucie Ludovici Ludovici Ludovico Ludovico Ludovico Ludovico Ludovico Ludovico Ludovico Ludovico Ludovico Ludovicus Ludovicus Ludovicus Ludowicus Lupus Mabilia Mainfridus Marcho Marci Marci Marco Marcus Marcus Margareta Margareta Margareta Margareta Margarete Margarete Margarita Margarita Margarita Margarita Margarita Maria Maria Maria Maria Maria Maria Marie Marie Marinus Martini Martini Martini Martini Martino Martino Martinus Martinus Martinus Martinus Martinus Martinus Mathei Matheus Matheus Matheus Matheus Matheus Matheus Mathildis Mathildis Matholde Matildi Matildis Matildis Matildis Matildis Matoldis Mauricii Meinsende Milo Milo Milo Milo Milo Milone Milone Milonis Milonis Nicholaus Nicholaus Nicholaus Norbertus Norbertus Obertus Obertus Obertus Obertus Oddo Odelina Odelina Odelina Odelini Odo Odo Odo Odo Odo Odo Odo Odo Odo Odo Odone Odone Odonis Odonis Odonis Odonis Odonis Odonis Oto Otrannus Otrannus Otrannus Otrannus Pagani Pagani Pagano Pagano Paganus Paganus Paganus Paganus Paganus Paganus Paris Paris Paris Parva Perresetus Petri Petri Petri Petri Petri Petri Petro Petro Petro Petro Petro Petronilla Petrus Petrus Petrus Petrus Petrus Petrus Petrus Petrus Petrus Petrus Petrus Petrus Petrus Petrus Petrus Philippi Philippi Philippo Philippo Philippus Philippus Philippus Philippus Philippus Philippus Poncii Poncii Poncii Poncii Poncius Pontii Pontii Pontii Pontii Pontii Pontii Pontio Pontius Pontius Pontius Pontius Pontius Radulfi Radulfi Radulfi Radulfo Radulfus Radulfus Radulfus Radulfus Radulfus Radulfus Radulfus Radulfus Radulfus Radulphi Radulphi Radulphus Radulphus Raengerii Raengerius Raimundo Raimundus Rainaldi Rainaldi Rainaldi Rainaldi Rainaldo Rainaldus Rainaldus Rainaldus Rainaldus Rainaldus Rainaldus Rainaldus Rainaldus Rainaldus Rainaldus Rainardus Rainardus Rainardus Rainaudus Rainerii Rainerio Rainerius Rainerius Rainerius Rainerius Rainerius Rainerus Raingeri Raingerii Raingerii Raingerii Raingerus Ranaldus Rannulfus Ranulfus Raynerius Regina Regina Regine Reimundus Reimundus Reinaldi Reinaldi Reinaldi Reinaldus Reinaldus Reinaldus Reinaldus Reinaldus Reinardus Reinerii Reinerius Reinerus Reinerus Reiniardus Remigio Remigius Remigius Remigius Renerii Ricardi Ricardi Ricardus Ricardus Ricardus Richardo Richardus Richardus Richardus Richardus Richardus Richardus Richardus Richerio Richerius Richildi Roberti Roberti Roberti Roberti Roberto Roberto Roberto Roberto Robertus Robertus Robertus Robertus Robertus Robertus Robertus Robertus Robertus Rodulfus Rodulfus Rodulfus Rodulfus Rodulphus Rogerii Rogerii Rogerii Rogerii Rogerio Rogerio Rogerius Rogerius Rogerius Rogerius Rogerius Rogerius Rogerius Rogerus Rogerus Rogerus Rogerus Rogerus Rogerus Rolandi Rolandus Rolanni Rolannus Rolannus Rollandi Rollandi Rollandus Rollanni Rollannus Romanus Rotberti Salomon Salomone Salomonis Saracena Saracena Saracena Sarracena Sibilla Sibilla Sibilla Sibilla Sibilla Sibille Silvester Silvester Sophia Stephani Stephani Stephani Stephani Stephano Stephano Stephano Stephanus Stephanus Stephanus Stephanus Stephanus Stephanus Stephanus Stephanus Stephanus Supplicia Supplicie Tebaldo Tecelina Teobaldi Teobaldus Teobaudi Teodericus Terrici Terricus Tesca Tescha Thebaldo Thebaldo Thebaudus Thedericus Thedericus Theobaldi Theobaldi Theobaldo Theobaldo Theobaldo Theobaldus Theobaldus Theobaldus Theobaldus Theobaldus Theobaldus Theobaldus Theobaldus Theobaldus Theobaldus Theobaudi Theobaudus Theobaudus Theobaudus Theoderico Theodericus Theodericus Theodericus Theodorico Theodoricus Theophania Theophanie Thoma Thoma Thoma Thomas Thomas Thomas Thomas Thomas Thome Thome Thome Thome Thome Udelina Ugone Ugonis Ulgerii Ulgerius Vaslini Vaslino Vaslinus Vaslinus Viardi Vitalis Walteri Walterii Walterii Walterii Walterio Walterius Walterius Walterius Walterius Waltero Walterus Walterus Walterus Walterus Walterus Walterus Walterus Walterus Waltherus Walthrus Waremberti Waremberto Warembertus Warembertus Warembertus Warengerii Warini Warinus Warnerii Warnerii Warnerio Warnerius Warnerius Warnerius Warnerus Warnerus Wazone Wazonis Weremberti Wiardi Wiardi Wiardi Wiardi Wiardo Wiardo Wiardo Wiardo Wiardus Wiardus Wiardus Wiardus Wiardus Wiardus Wiardus Wiardus Wibertus Wibertus Wido Wido Wido Wido Wido Wido Widone Widonis Wilerimi Willelmi Willelmo Willelmo Willelmus Willelmus Willelmus Willelmus Willelmus Willermus Ysabel Ysabel Ysabel Ysabele Yterius Ytherus