Dictionary of Medieval Names
from European Sources

Ermentrude f. Old High German ermen, Old Saxon irmin 'strong' + Proto-Germanic *þrūþ 'strength' or Proto-Germanic *trut 'maiden'.

The name of a 9th C queen of the Franks.

Belgium
Latin
1050 Ermentrudis (nom) CRS-2-5 p. 232
France
Latin
814 Ermentrudis (nom) StVdM-II H2; c823 Ermedrudis (nom) irminon-vol2 14, Palatiolum, Ermentrudis (nom) ibid. 15, Palatiolum, Ermintrudem (acc) ibid. 36, Wan; 862 Hirmentrudis (gen) InsMacon IX; 1173 Ermentrude (abl) clairvaux-12thc 153, Ermentrudis (gen) ibid. 153; 1179 Ermantrudis (nom) ibid. 176, Ermentrudi (abl) ibid. 172, Hermentrude (abl) ibid. 173; 1214 Ermentrudis (gen) CartNDdOurscamp CXLI; 1268 Ermentrudis (nom) NDParisII 2-V; 1269 Ermentrudis (nom) ibid. 2-III
Germany
Latin
1147 Ermentrudi (dat) quix-vol1 29; 1283 Irmindrudis (nom) hennes-vol1 289
Middle High German
1293 Irmendtrúde (nom) UrkHeil1 53
Spain
Latin
954 ermedrudia (nom) CDGH XLVII
Switzerland
Latin
1235 Ermendrudis (nom) CLC p. 22
Cite as: S.L. Uckelman. "Ermentrude". In S.L. Uckelman, ed. The Dictionary of Medieval Names from European Sources, Edition 2023, no. 1. http://dmnes.org/2023/1/name/Ermentrude.