Dictionary of Medieval Names
from European Sources

Angel m. Ancient Greek ἄγγελος, Latin angelus 'angel; messenger'.

France
Old French
1313 Angelot Paris1313 p. 160
Middle French
1421 Angelot Laroche no. 6
Hungary
Latin
1314 Angelus (nom) Slíz p. 36, s.n. Angelus; 1327 Angelo (abl) ibid. p. 36, s.n. Angelus
Italy
Latin
1282 Angelo (abl) DSS5-1-4 V; 1285 Angeli (gen) Perugia1285 p. 153, Angelus (nom) ibid. p. 154; 1304 Angeli (gen) AnnMin6 XII; 1348 Angeli (gen) INP 1, Angelum (acc) ibid. 22, Angelus (nom) ibid. 19; 1367 Angeli (gen) Livi 137, Angelo (abl) ibid. 173; 1368 Angelus (nom) ibid. 195; 1369 Angeli (gen) ibid. 253; 1387 Angeli (gen) Venditti II-39, Angelus (nom) ibid. II-2025; 1393 Angelo (dat) sajanello-2 p. 19; 1449 Angelo (abl) VitAs2 X, Angelus (nom) ibid. V; 1450 Angelum (acc) ibid. XI, Angelus (nom) ibid. XI; 1464 Angelus (nom) CUP-III-I CCXXXI; 1470 Angelj (gen) RCCaetani6 1192; 1478 Angeli (gen) ibid. 2720, Angelo (nom) ibid. 2720, Angelus (nom) ibid. 2720, Angneli (gen) ibid. 2720; 1521 Angeli (gen) VitAs2 IV, Angelum (acc) ibid. I; 1522x1532 Angelus (nom) DSF p. 56, 4; 1527 Angeli (gen) Rome1527 p. 86, Angelus (nom) ibid. p. 85
1198 Angelino (abl) ChStBo1 III; 1285 Angelutii (gen) Perugia1285 p. 156, Angelutius (nom) ibid. p. 153; 1348 Angelelli (gen) INP 18, Angelutius (nom) ibid. 32; 1376 Angelino (abl) DouGen1 p. 147; 1401 Angelini (gen) SDHK no. 15739; 1522x1532 Angelilli (gen) DSF p. 56, 11, Angelillum (nom) ibid. p. 56, 11, Angelillus (nom) ibid. p. 52, 29
Italian
1513x1521 Angelo LeoX p. 16
Malta
Latin
1465 Angelo (abl) Gozo1465 p. 156, Angelus (nom) ibid. p. 156
Spain
Latin
1490 Angelus (nom) carbonell-I p. 42; 1491 Angel (nom) ibid. p. 58
Catalan
1510 Angel valencia1510 441, Angelo ibid. 3280
Cite as: G. Grim, M. Slíz, J. Uckelman, S.L. Uckelman. "Angel". In S.L. Uckelman, ed. The Dictionary of Medieval Names from European Sources, Edition 2023, no. 1. http://dmnes.org/2023/1/name/Angel.