This page is historical. Follow this link for the current version.
Dictionary of Medieval Names
from European Sources

Isaiah m. Ancient Greek Ἠσαΐας from Hebrew יְשַׁעְיָהוּ 'Yahweh is salvation'.

The name of an Old Testament prophet, an 8th C Catholicos of Armenia, and an 11th C Russian saint. Wycliffite Bible (1395): Isaie, Ysaie.

England
Dutch
1574 Isaias AuFr Linx; 1579 Itsaias ibid. Nachtegaal
Middle French
1578 Esaie WCS p. 44; 1580 Esaie ibid. p. 15, Isaie ibid. p. 45; 1583 Esaie ibid. p. 103; 1584 Isaie ibid. p. 46; 1588 Esaie ibid. p. 48; 1589 Esaie ibid. p. 90, Isaie ibid. p. 48; 1590 Isaye ibid. p. 49; 1591 Isaie ibid. p. 49; 1592 Esaye ibid. p. 50; 1593 Esaye ibid. p. 50; 1594 Esaye ibid. p. 50; 1595 Esaie ibid. p. 51, Esaye ibid. p. 51; 1596 Esaye ibid. p. 106
Walloon
1582/3 Esaye RWC p. 5; 1583 Esaye ibid. p. 6; 1590 Esaye ibid. p. 441; 1590/1 Isay ibid. p. 15; 1591/2 Esaie ibid. p. 19; 1591 Isaie ibid. p. 17; 1592 Esaie ibid. p. 22; 1593 Esaie ibid. p. 27, Esaye ibid. p. 564, Isaie ibid. p. 29; 1594 Esaie ibid. p. 32, Esaye ibid. p. 32, Isaie ibid. p. 33
1581 Isaiet RWC p. 562
France
Middle French
1560 Isaïe RegPCC-1 p. 1; 1561 Esaïe ibid. p. 5; 1564 Ysaye ibid. p. 56; 1566 Esaye ibid. p. 208; 1567 Esaye ibid. p. 322; 1570 Esaïe ibid. p. 431
Poland
Latin
1209 Isaias (nom) CDT1 II
Cite as: S.L. Uckelman. "Isaiah". In S.L. Uckelman, ed. The Dictionary of Medieval Names from European Sources, Edition 2020, no. 1. http://dmnes.org/2020/1/name/Isaiah.