Dennis m. Latin Dyonisius, from Greek Διόνυσιος 'of Dionisos'.

Brabant

Latin

● 1312 Dyonisii (gen) JeanIII p. 25, Dyonisius (nom) ibid. p. 34

Croatia

Latin

● 1544 Dyanes Brgles p. 6, fn. 18

England

Latin

● 1300 Dyonisius (nom) ProcSuf-vol3 p. 243; 1357 Dionisii (gen) SocAntNor-3-3 no. 23, Dionisio (abl) ibid. no. 23; 1381 Dionis (nom) Suffolk1381 p. 85

◑ 1189 Denisel (nom) GASurv p. 140

Dutch

● 1577 Dionijs AuFr Blanck; 1578 Dionijs ibid. Blancke; 1582 Dionijsius ibid. Blanck, Dionysius ibid. Blanck; 1585 Denijs ibid. Blancq; 1588 Dionisius ibid. Blanc; 1596 Dionysius ibid. Boombinder; 1597 Denijs ibid. Bertholomeus; 1599 Denijs ibid. Bartholomeus

Early Modern English

● 1530 Diones LIWill-III p. 71; 1539 Denys BarnstapleBap p. 1; 1540 Denes ibid. p. 1, Denys ibid. p. 2; 1541 Dennis DEmar-vol1 p. 78, StAnthonlin p. 3; 1542 Denys BarnstapleBap p. 3; 1543 Denes ibid. p. 3, Denys ibid. p. 4; 1544 Denys ibid. p. 4; 1547 Denys ibid. p. 6; 1551 Denys ibid. p. 7; 1561 Dennes ibid. p. 11; 1583 Dennis DEmar-vol2 p. 8; 1585 Dennis ibid. p. 11; 1589 Dennis ibid. p. 17; 1590 Dennis bruton-vol1 p. 50; 1591 Dennis DEmar-vol2 p. 23; 1593 Dennis bruton-vol1 p. 52

Estonia

Middle Low German

◑ 1592 Nissa Tiik1977 p. 285, Thio ibid. p. 285

Finland

Early Modern Swedish

● 1582 Denisnlij Audén1980 p. 171, Denisze ibid. p. 171

France

Latin

● 1258 Dyonisium (acc) ArrestReg-volI IV, Candlemas; 1301 Dyonisius (nom) MemPic-vol17 p. 212; 1304 Dyonisium (acc) CartNDdOurscamp LXXXVI; 1378 Dionisii (gen) hanquetvol1 206, Dionisio (dat) ibid. 247, Dyonisius (nom) ibid. 2479

Old French

● 1292 Denyse 1292paris p. 2; 1296 Denise paris1296 p. 12; 1313 Denise-m Paris1313 p. 73, Denys ibid. p. 26

◑ 1296 Denisot paris1296 p. 26

Middle French

● 1392 Denis MemBret-II col. 602, Denys ibid. col. 608; 1418 Denis HGParis p. 373; 1421 Denis favier 13; 1423 Denis ibid. 383; 1438 Denis ibid. 186; 1561 Denys RegPCC-1 p. 5; 1562 Denys ibid. p. 10; 1563 Denis ibid. p. 22, Denys ibid. p. 18; 1564 Denys ibid. p. 56; 1565 Denis ibid. p. 172, Denys ibid. p. 115; 1566 Denis ibid. p. 219, Denys ibid. p. 198; 1567 Denys ibid. p. 289; 1568 Denys ibid. p. 363; 1570 Denys ibid. p. 426; 1571 Denys ibid. p. 437; 1588 Denis raymond1588 p. 564

◑ 1418 Denisot HGParis p. 374; 1421 Denisot favier 59, Denixost ibid.; 1423 Denisot ibid. 53; 1438 Denisot ibid. 415

Italy

Latin

● 1235 Dionisii (gen) TirNot1 5, Dionisium (acc) ibid. 5; 1527 Dionisij (gen) Rome1527 p. 83, Dionisius (nom) ibid. p. 83

The Netherlands

Dutch

● 1576 Denys NHG-Middelburg p. 69

Portugal

Latin

● 1269 Dyonisium (acc) PHGCRP-I no. 11, Dyonisius (nom) ibid. no. 11

Spain

Catalan

● 1510 Dionis valencia1510 3287

Spanish

● 1575 Dionisio Catalogo-5.2 3812